ドキドキ文芸部(日本語)のダウンロード方法
Steamや家庭用ゲーム機でドキドキ文芸部プラスが発売されましたが、原作の「Doki Doki literature Club!」は変わらず、無料でプレイすることができます。
原作は英語ですが、日本語訳のパッチをゲームフォルダに入れることで、日本語でプレイできます。パソコンでドキドキ文芸部をプレイする方法を、この記事で紹介していきます。
公式サイトでゲーム本体をダウンロード
Doki Doki Literature Club! by Team Salvato
まずは公式サイトからゲーム本体をダウンロードします。
「Download Now」をクリックします。
「No thanks, just take me to the downloads」をクリックします。
「Download」をクリックすると、ダウンロードが始まります。Macなら下部のリンクをクリックしてダウンロードしてください。
ダウンロードが完了したら、次は日本語化パッチをダウンロードしていきます。
日本語化パッチをダウンロード
Steam コミュニティ :: ガイド :: Doki Doki Literature Club v1.1.1 非公式日本語化パッチ (2020/07/25 更新)
英文を日本語に訳すためのパッチをダウンロードします。
こちらは有志の方々によって、翻訳された非公式のものです。非常に精度の高い翻訳となっており、ほとんど違和感なくストーリーを読むことができます。
「3.パッチのダウンロード」の項目にある「200725 ダウンロード[github.com]」をクリックしてダウンロードします。
ダウンロードが完了したら、ゲーム本体のフォルダに日本語化パッチを入れていきます。
ゲームフォルダに日本語化パッチを入れる
ゲーム本体と日本語化パッチの圧縮フォルダを展開し、パッチをゲーム本体のファイルに入れます。
日本語化パッチフォルダ内にある「jp.rpa」、「none.rpa」の2つを、ゲーム本体の「game」フォルダ内に移します。これだけで日本語になります。
この状態になっていれば、日本語化パッチは適用されています。ゲームを起動してください。
うまく日本語に訳されていたらゲームスタート
ゲームを起動し、日本語になっていれば成功です。もし英語のままなら、日本語化パッチを入れるフォルダを間違えているかもしれません。
もしくは言語設定が英語のままになっている場合があります。「Settings」からオプション画面を開いて、「Language」の項目で「Japanese」を選択してください。
パッチを移す作業でよくわからなくなったら、ゲーム本体と日本語訳パッチをダウンロードし直して、再度試してみてください。